Vrata-kathá — Pashankusha Ekadashi
Fonte: Brahma-vaivarta Purana — narrado pelo Senhor Sri Krishna ao Maharaja Yudhishthira
Certa vez o Maharaja Yudhishthira perguntou ao Senhor Sri Krishna sobre o Ekadashi da quinzena crescente do mês de Ashvin. O Senhor disse: «Este dia é famoso como Pashankusha Ekadashi — o próprio aguilhão que afasta o elefante do pecado do coração do devoto.» Nas montanhas Vindhya vivia um caçador — feroz, cruel e totalmente dado à vida pecaminosa. Ele havia matado inúmeros animais, roubado viajantes, mentido, bebido intoxicantes e cometido cada ato proibido. No entanto, por algum crédito piedoso do passado, este caçador adormeceu em um dia de Pashankusha Ekadashi justamente no ashram do sábio Angira. Ele não tinha ideia do que dia era.
Naquele dia ele não comeu, simplesmente porque nenhum animal cruzou seu caminho; não dormiu, porque o sábio e seus discípulos estavam em vigília com kirtan; e sem querer passou a noite ouvindo os santos nomes de Sri Hari. Quando amanheceu, o caçador seguiu seu caminho. Logo depois ele morreu.
Os Yamaduttas vieram para arrastar sua alma ao inferno, mas antes que pudessem tocá-la, os radiantes Vishnuduttas apareceram com uma vimana celestial e os detiveram. «Esta alma», declararam os Vishnuduttas, «observou involuntariamente todo o vrata do Pashankusha Ekadashi. Ela jejuou, ficou acordada e ouviu os nomes de Sri Hari durante toda a noite. Pelo poder deste Ekadashi, cada um de seus pecados foi reduzido a cinzas. Ela pertence ao Senhor Vishnu.» Os Yamaduttas se curvaram e se retiraram, e o caçador foi levado para Vaikuntha.
O Senhor Krishna declarou: «Se um único Pashankusha Ekadashi, observado mesmo involuntariamente, pode elevar o mais caído dos caçadores a Vaikuntha, o que dizer daquele observado por um devoto com plena fé? Tal pessoa recebe o mérito de mil Ashvamedhas e cem Rajasuya yajnas.»
Significado espiritual
O Pashankusha Ekadashi cai entre o Dussehra e a Sharad Purnima. É especialmente celebrado como um dia para lavar cada falha acumulada pela misericórdia do Senhor Padmanabha. O 'ankusha' — o aguilhão para elefante — é o símbolo: a força suave mas irresistível que afasta o elefante do pecado.
Benefícios do vrata
- ✦Mérito igual a mil yajnas Ashvamedha e cem yajnas Rajasuya.
- ✦Queima os pecados acumulados de incontáveis vidas 'como um leão dispersa os cervos'.
- ✦Agrada o Senhor Padmanabha — trazendo paz de espírito e firmeza na sadhana.
- ✦Mesmo a observância involuntária garante entrada em Vaikuntha.
- ✦Remove obstáculos para o sagrado mês de Kartik que se aproxima.
Como observar
- Levante-se cedo, tome banho e faça o sankalpa — jejuar para o prazer do Senhor Padmanabha.
- Abstenha-se de cereais e leguminosas durante toda a tithi.
- Adore o Senhor Padmanabha com tulasi, lâmpadas e orações.
- Leia a kathá do Pashankusha Ekadashi.
- Permaneça acordado a noite em kirtan — pois, como a história do caçador mostra, este único ato possui extraordinário poder purificador.
- Quebre o jejum na manhã do Dvadashi dentro da janela de parana.
O que evitar
- Todos os cereais e leguminosas.
- Caça, crueldade com animais, intoxicantes e violência.
- Cebola, alho, cogumelos e alimentos tamásicos.
- Raiva, fofoca, dormir durante o dia e ofensas aos vaishnavas.
- Quebrar o jejum fora da janela de parana.
Bhajans e orações recomendados
Perguntas frequentes — Pashankusha Ekadashi
Gratitude to His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada
We offer our humble obeisances at the lotus feet of our founder-acharya, His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada, without whose causeless mercy the priceless prayers, bhajans and sacred literature of the Gaudiya Vaishnava tradition would have remained inaccessible to most of the world. By his herculean preaching efforts, his unparalleled translations and his founding of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), the holy names, pastimes and instructions of Sri Sri Radha-Krishna and Sri Chaitanya Mahaprabhu are today chanted in every town and village.
nama om vishnu-padaya krishna-preshthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta-svamin iti namine
namas te sarasvate deve gaura-vani-pracharine
nirvishesha-shunyavadi-pashchatya-desha-tarine
All glories to Srila Prabhupada. All glories to the Vaishnava acharyas in the disciplic succession.





