Vrata-kathá — Indira Ekadashi
Fonte: Brahma-vaivarta Purana — narrado pelo Senhor Sri Krishna ao Maharaja Yudhishthira
Certa vez o Maharaja Yudhishthira perguntou ao Senhor Sri Krishna sobre o Ekadashi da quinzena minguante do mês de Ashwin. O Senhor respondeu: «Este dia é famoso como Indira Ekadashi. Por meio dele, um devoto pode libertar seus antepassados de condições infernais. Ouça a história do Rei Indrasena.» Na cidade de Mahishmati reinava um rei de extrema piedade chamado Indrasena — justo, devoto do Senhor Vishnu e amado pelos seus súditos.
Um dia o grande sábio Narada Muni desceu das regiões celestiais à sua corte. Narada disse gentilmente: «Ó rei, vim de Pitri-loka, e lá encontrei teu pai. Ele te manda uma mensagem: embora nesta vida tenha sido geralmente piedoso, cometeu um grave erro no fim da vida — num dia de Ekadashi, comeu sem antes alimentar um hóspede que havia chegado — e por isso caiu de Pitri-loka para uma região inferior. Ele pede que observes o Indira Ekadashi em seu nome, pois pelo mérito deste vrata ele será elevado a Vaikuntha.»
O rei ficou tomado de dor, mas aliviou-se ao saber que havia um remédio. Humildemente perguntou a Narada como observar o Indira Ekadashi. Narada o instruiu: «No Dashami, faz uma refeição simples, dorme no chão nu, observa celibato. Na manhã do Ekadashi, banha-te e toma sankalpa para jejuar em nome de teus antepassados falecidos. Adora o Senhor Vishnu, alimenta brâmanes, dá esmolas em nome de teu pai. Passa a noite em jagrana com kirtan. No Dvadashi, após alimentar os brâmanes, encerra o jejum dentro da janela de parana adequada. Oferece o mérito completo do vrata aos pés do Senhor Vishnu em nome de teu pai. Teu pai será libertado de imediato.»
O Rei Indrasena seguiu fielmente cada instrução. Assim que o vrata foi completado, mensageiros celestiais resplandecentes desceram e anunciaram que seu pai havia sido elevado de sua condição inferior e estava sendo conduzido numa vimana divina à morada do Senhor Vishnu. Chuvas de flores caíram sobre Indrasena. O rei continuou a governar por muitos anos com retidão e, ao fim da vida, ele também retornou a Vaikuntha com toda a sua família.
Significado espiritual
O Indira Ekadashi cai dentro do Pitri-paksha — a quinzena minguante de Ashwin sagrada para os antepassados. De todos os rituais prescritos para os ancestrais durante este período, o mais poderoso é a oferenda do mérito do Indira Ekadashi. Junto com o Mokshada Ekadashi, é um dos apenas dois Ekadashis cujo mérito pode ser ritualmente transferido a uma alma falecida.
Benefícios do vrata
- ✦Eleva diretamente os antepassados falecidos das regiões inferiores a Vaikuntha.
- ✦Agrada os próprios antepassados — trazendo suas bênçãos sobre o devoto.
- ✦Remove as reações kármicas da família de sete gerações de ambos os lados.
- ✦Apenas ouvir a kathá confere o mérito de um Ekadashi vrata completo.
- ✦Especialmente recomendado para aqueles cujos pais ou avós já partiram.
Como observar
- No Dashami: faz uma refeição simples, dorme no chão nu, observa celibato.
- No Ekadashi: levanta cedo, banha-te, toma sankalpa para jejuar em nome dos antepassados falecidos.
- Abstém-te de todos os cereais e leguminosas.
- Adora o Senhor Vishnu, alimenta brâmanes, dá esmolas em nome do pai e dos antepassados.
- Permanece acordado a noite toda em kirtan.
- Na manhã do Dvadashi, após alimentar primeiro os brâmanes, encerra o jejum dentro da janela de parana.
- Oferece o mérito completo do vrata aos pés de lótus do Senhor Vishnu em nome dos antepassados.
O que evitar
- Cereais e leguminosas.
- Brigas, raiva, fofoca e desrespeito aos mais velhos ou a membros falecidos da família.
- Cebola, alho, cogumelos e alimentos tamásicos.
- Dormir durante o dia.
- Quebrar o jejum fora da janela de parana.
Bhajans e orações recomendados
Perguntas frequentes — Indira Ekadashi
Gratitude to His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada
We offer our humble obeisances at the lotus feet of our founder-acharya, His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada, without whose causeless mercy the priceless prayers, bhajans and sacred literature of the Gaudiya Vaishnava tradition would have remained inaccessible to most of the world. By his herculean preaching efforts, his unparalleled translations and his founding of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), the holy names, pastimes and instructions of Sri Sri Radha-Krishna and Sri Chaitanya Mahaprabhu are today chanted in every town and village.
nama om vishnu-padaya krishna-preshthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta-svamin iti namine
namas te sarasvate deve gaura-vani-pracharine
nirvishesha-shunyavadi-pashchatya-desha-tarine
All glories to Srila Prabhupada. All glories to the Vaishnava acharyas in the disciplic succession.
