Vrata-kathá — Annada Ekadashi
Fonte: Bhavishya-uttara Purana — narrado pelo Senhor Sri Krishna ao Maharaja Yudhishthira
Certa vez o Maharaja Yudhishthira perguntou ao Senhor Sri Krishna sobre o Ekadashi da quinzena minguante de Bhadrapada. O Senhor respondeu: «Este dia é famoso como Annada Ekadashi — o destruidor de todos os pecados. Deixa-Me contar-te a comovente história do rei Harishchandra.» Harishchandra era a personificação viva da verdade, tendo feito o voto de nunca pronunciar uma mentira.
Para pô-lo à prova, o sábio Vishvamitra aceitou todo o seu reino como dádiva e exigiu pagamento adicional. Para quitar a dakshina, o rei vendeu sua amada rainha Shaivya e seu único filho Rohitashva a um brâmane, e a si mesmo a um chandala, que o empregou no ghat de cremação em Kashi. Durante anos Harishchandra serviu no ghat funerário, cobrando taxa de cremação de famílias enlutadas.
Num dia terrível seu filho Rohitashva morreu de mordida de cobra. A rainha Shaivya, sem saber que seu marido era agora o guardião daquele mesmo ghat, carregou o corpo da criança até esse lugar. À luz da lamparina marido e esposa se reconheceram e choraram amargamente. Fiel ao seu dever, Harishchandra cobrou a taxa de cremação até da própria esposa. Ela não tinha dinheiro e foi obrigada a rasgar metade de seu vestido surrado como pagamento.
Naquele momento o sábio Gautama Muni apareceu e dirigiu-se ao rei: «Ó Harishchandra, observe o Annada Ekadashi — jejue, mantenha vigília, adore o Senhor Sri Hari — e ofereça todos os seus méritos em favor de sua família. Pela misericórdia do Senhor Vishnu, cada perda será restaurada.» Harishchandra e Shaivya imediatamente observaram o Ekadashi juntos com plena fé. No momento em que o voto foi concluído, mensageiros celestiais deslumbrantes desceram do céu — Rohitashva abriu os olhos vivo e saudável, Shaivya recuperou suas vestes reais, e do céu Indra proclamou que todo o reino do rei estava restaurado. Eles retornaram gloriosamente ao trono e, após um longo e justo reinado, os três alcançaram o mundo espiritual.
Significado espiritual
O Annada Ekadashi cai em Bhadrapada, dentro do Chaturmasya, e é especialmente potente. «Annada» significa «o doador de alimento»; «Aja» significa «o não nascido». Ambos os nomes apontam para o Senhor Vishnu como o sustentador eterno de todos os seres vivos. A vrata é observada para a restauração do que foi perdido na vida — saúde, riqueza, família, dignidade — e, em última instância, para alcançar a devoção pura ao Senhor.
Benefícios do vrata
- ✦Restaura riqueza, família e dignidade perdidas pelo karma ou pelo infortúnio.
- ✦Liberta dos mais graves pecados, inclusive os cometidos em vidas passadas.
- ✦Equivale ao mérito de realizar um yajna Ashvamedha.
- ✦Apenas ouvir a kathá destrói as reações de todos os pecados da vida presente.
- ✦Agrada ao Senhor Vishnu — o não nascido e sustentador original de todos os seres.
Como observar
- Levante-se cedo, tome banho e faça o sankalpa — jejuar para o prazer do Senhor Vishnu.
- Abstenha-se de cereais, feijões, lentilhas e leguminosas durante toda a tithi.
- Adore o Senhor Vishnu com tulasi, lâmpadas e orações; leia a kathá do rei Harishchandra.
- No dia do Dvadashi, doe esmolas a brâmanes e necessitados.
- Permaneça acordado a noite toda em kirtan, glorificando o santo nome.
- Quebre o jejum na manhã do Dvadashi dentro da janela de parana.
O que evitar
- Todos os cereais e leguminosas.
- Falsidade e promessas quebradas — o Annada Ekadashi honra o voto de verdade de Harishchandra.
- Cebola, alho, cogumelos e alimentos tamásicos.
- Raiva, fofoca, dormir durante o dia e ofensas aos vaishnavas.
- Quebrar o jejum fora da janela de parana.
Bhajans e orações recomendados
Perguntas frequentes — Annada Ekadashi
Gratitude to His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada
We offer our humble obeisances at the lotus feet of our founder-acharya, His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada, without whose causeless mercy the priceless prayers, bhajans and sacred literature of the Gaudiya Vaishnava tradition would have remained inaccessible to most of the world. By his herculean preaching efforts, his unparalleled translations and his founding of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), the holy names, pastimes and instructions of Sri Sri Radha-Krishna and Sri Chaitanya Mahaprabhu are today chanted in every town and village.
nama om vishnu-padaya krishna-preshthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta-svamin iti namine
namas te sarasvate deve gaura-vani-pracharine
nirvishesha-shunyavadi-pashchatya-desha-tarine
All glories to Srila Prabhupada. All glories to the Vaishnava acharyas in the disciplic succession.





