Radha Krishna deities adorned with flower garlands on temple altar with pink backdrop
    Krishna sacred lotus feet divine symbols spiritual worship

    рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз:

    рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдПрдХрд╛рджрд╢реА
    рдорд╛рд░реНрдЧрд╢реАрд░реНрд╖ рдХреГрд╖реНрдг рдПрдХрд╛рджрд╢реА
    ISKCON
    Srila Prabhupada
    Founder-─Аcharya
    His Divine Grace
    A.C. Bhaktivedanta
    Swami Prabhup─Бda
    4th December 2026
    рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА
    Parana Time
    From 6:32 to 10:15
    тЬж

    рд╢реНрд░реА рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реАрдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА

    рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдкреНрд░рд╛рдХрдЯреНрдп рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рджрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИ тАФ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдХрд░ рдореБрд░рд╛рд╕реБрд░ рдирд╛рдордХ рджреИрддреНрдп рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдИ рдереАрдВ тАФ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдд рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рд╡реНрд░рдд рдХреА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдбреАрдп рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рджрд┐рди рд╣реИред

    рддрд┐рдерд┐ 2026
    4th December 2026Friday
    рдкрд╛рд░рдг рд╕рдордп
    From 6:32 to 10:15
    рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рд░реВрдк
    рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА (рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХреА рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди)

    тЪая╕Прджрд┐рдирд╛рдВрдХ рдПрд╡рдВ рдкрд╛рд░рдг рд╕рдордп рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реИрдВред рд╡реНрд░рдд рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдордп рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░реЗрдВред

    рд╡реНрд░рдд-рдХрдерд╛ тАФ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА

    рд╕реНрд░реЛрдд: рднрд╡рд┐рд╖реНрдп-рдЙрддреНрддрд░ рдкреБрд░рд╛рдг рдПрд╡рдВ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб рдкреБрд░рд╛рдг тАФ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдХрдерд┐рдд

    рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рд╕рдорд╕реНрдд рдПрдХрд╛рджрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдореВрд▓ рдкреНрд░рд╛рдХрдЯреНрдп тАФ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ тАФ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рднреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдирд╡рд╕рд╛рдзрдХ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рд╡реНрд░рдд рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп-рдЙрддреНрддрд░ рдкреБрд░рд╛рдг рдПрд╡рдВ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдХрдерд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрдХрд┐рдд рд╣реИред

    рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╡реИрджрд┐рдХ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрдгреНрдп рдХрд╛ рдлрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реИ? рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡-рдпреБрдЧ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреАред рд╕рддреНрдп-рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдореБрд░рд╛ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рднрдпрдВрдХрд░ рджреИрддреНрдп рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЗрддрдирд╛ рдЙрдЧреНрд░ рдПрд╡рдВ рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рджреЗрд╡рд░рд╛рдЬ рдЗрдиреНрджреНрд░, рд╕реВрд░реНрдп-рджреЗрд╡ рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рд╛рди, рдЕрд╖реНрдЯ-рд╡рд╕реБрдУрдВ, рд╡рд╛рдпреБ, рдЕрдЧреНрдирд┐ тАФ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдорджреЗрд╡ рддрдХ рдХреЛ рднреА рднрдпрднреАрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рджреЗрд╡рддрд╛рдЧрдг рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдФрд░ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛрдХрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред

    рд╕рднреА рдЖрд╢реНрд░рдп рдЦреЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рджреЗрд╡рд░рд╛рдЬ рдЗрдиреНрджреНрд░ рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рд╕реЗ рд╢рд░рдг рд▓реАред рд╢рд┐рд╡рдЬреА рдиреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЙрд╕ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рд╢рд░рдг рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдРрд╕реЗ рджреИрддреНрдп рдХреЛ рд╡рд╢ рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрде рд╣реИ тАФ рд╕рдорд╕реНрдд рдЕрд╡рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд░реЛрдд, рд╢рд░рдгрд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБред рджреЗрд╡рддрд╛рдЧрдг рдорд┐рд▓рдХрд░ рдХреНрд╖реАрд░рд╕рд╛рдЧрд░ тАФ рджреБрдЧреНрдз-рд╕рдореБрджреНрд░ тАФ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ рдФрд░ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╕реНрддреБрддрд┐рдпрд╛рдБ рдХреАрдВред рднрдЧрд╡рд╛рди рдЙрдирдХреА рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╕реЗ рджреНрд░рд╡рд┐рдд рд╣реБрдП, рдЧрд░реБрдбрд╝ рдкрд░ рдЖрд░реВрдврд╝ рд╣реБрдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрдХреНрд░, рдЧрджрд╛, рд╢рдВрдЦ рд╡ рдкрджреНрдо рд▓реЗрдХрд░ рдореБрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреА рдирдЧрд░реА рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝реЗред рдПрдХ рд╡рд┐рдХрдЯ рдпреБрджреНрдз рд╣реБрдЖред рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдПрдХ рд╣реА рдЖрдШрд╛рдд рд╕реЗ рдореБрд░рд╛ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдореБрд░рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЗрддрдирд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдерд╛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд▓реАрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдердХрд╛рди рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ред

    рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдЕрджреНрднреБрдд рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдмрджрд░рд┐рдХрд╛рд╢реНрд░рдо рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рд╡рддреА рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реБрдПред рдЧреБрдлрд╛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣ рдпреЛрдЬрди рдЪреМрдбрд╝реА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣реА рджреНрд╡рд╛рд░ рдерд╛ред рд╡рд╣рд╛рдБ рднрдЧрд╡рд╛рди рд▓реЗрдЯ рдЧрдП рдФрд░ рдпреЛрдЧ-рдирд┐рджреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЧрдПред рдореБрд░рд╛ рдкреАрдЫреЗ рдЖрдпрд╛, рд╕реЛрдП рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрд╢рдп рд╕реЗред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдореБрд░рд╛ рдиреЗ рд╕реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рдкрд░ рдЖрдШрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЕрд╕реНрддреНрд░ рдЙрдард╛рдпрд╛, рддрднреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рджреЗрд╡реА рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдИрдВред рд╡реЗ рдЕрд╡рд░реНрдгрдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди, рджрд┐рд╡реНрдп рдЕрд╕реНрддреНрд░-рд╢рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдереАрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдереАрдВред

    рджреЗрд╡реА рдФрд░ рджреИрддреНрдп рдХреЗ рдордзреНрдп рднреАрд╖рдг рдпреБрджреНрдз рдЫрд┐рдбрд╝рд╛ред рдПрдХ рдХреНрд╖рд┐рдкреНрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдореБрд░рд╛ рдХрд╛ рд╢реАрд╢ рдЫреЗрдж рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджреИрддреНрдп рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдЧрд┐рд░ рдкрдбрд╝рд╛ред рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдЬрд╛рдЧреЗ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрд░рд╛ рдХреЛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЙрд╕ рднрд╡реНрдп рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЦрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рджреЗрдЦрд╛ред рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗ: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡реА, рддреБрдордиреЗ рд╡рд╣ рдХрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреЛ рд╕рдорд╕реНрдд рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╢рдХреНрддрд┐ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреБрдо рдЗрд╕ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рддрд┐рдерд┐ рдХреЛ рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ (рдЙрддреНрдкрдиреНрди) рд╣реБрдИ рд╣реЛ, рддреБрдо рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рдУрдЧреАред рддреБрдо рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рд╕рджрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рд┐рдп рд╣реЛред рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реЛ рд╡рд░рджрд╛рди рдорд╛рдБрдЧреЛред'

    рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдиреЗ рд╡рд┐рдирдореНрд░рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛: 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ, рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рд╡рд░рджрд╛рди рджреАрдЬрд┐рдП: рдЬреЛ рднреА рдЗрд╕ рджрд┐рди рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реЗ рд╡рд╣ рд╕рдорд╕реНрдд рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдмрдВрдзрди рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдП, рдЙрд╕реЗ рдзрди, рдЙрддреНрддрдо рд╕рдВрддрд╛рди рдФрд░ рдЕрдВрддрддрдГ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рдо рдзрд╛рдо рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛред рдореЗрд░рд╛ рджрд┐рди рд╕рдорд╕реНрдд рд╡реНрд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдмрдиреЗ, рдФрд░ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрд░реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╕реБрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рднреА рдорд╣рд╛рди рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рдорд┐рд▓реЗред'

    рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЙрдирдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХреА рдФрд░ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдкреБрдгреНрдп рдХрд░реНрдо рдЕрдирдиреНрдд рдЧреБрдгрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЧрд╢реАрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдпрд╣ рдХреГрд╖реНрдг-рдкрдХреНрд╖ рдПрдХрд╛рджрд╢реА тАФ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХрдЯреНрдп рдХрд╛ рд╡рд╣реА рджрд┐рди тАФ рд╕рджрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдФрд░ рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдХрд╛ рдЬреАрд╡рдирдкрд░реНрдпрдиреНрдд рд╡реНрд░рдд рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЗрд╕реА рджрд┐рди рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдХрд░реЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдЬреЛ рднрдХреНрдд рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рд╡реНрд░рдд рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рд╕реЗ рд╡рд┐рдзрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред

    рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдХрдерд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдХрд╣рд╛: 'рд╣реЗ рдкрд╛рд░реНрде, рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдПрдХ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╕реАрдзреЗ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдЙрдирдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдореЗрд░реА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓реЗ рдЧрдП рд╕рдорд╕реНрдд рд╡реНрд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣реИред'

    рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡

    рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рдЖрдЪрд░рдг рдХрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдбреАрдп рдЙрджреНрдЧрдо рд╣реИред рдЬреЛ рднреА рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдЬреАрд╡рдирдкрд░реНрдпрдиреНрдд рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рддреН рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕ рджрд┐рди рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рдПрд╡рдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреА рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рд╣реИ тАФ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХреА рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдЬрдиреНрдореА рд╣реБрдИред

    рддрд┐рдерд┐-рд╕рдордп: рдорд╛рд░реНрдЧрд╢реАрд░реНрд╖ (рдЕрдЧрд╣рди) рдорд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдкрдХреНрд╖ тАФ рдирд╡рдореНрдмрд░/рджрд┐рд╕рдореНрдмрд░

    рд╡реНрд░рдд рдХреЗ рд▓рд╛рдн

    • тЬжрдЬреАрд╡рдирдкрд░реНрдпрдиреНрдд рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕-рд╡реНрд░рдд рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рддреН рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рд╢реБрдн рджрд┐рдиред
    • тЬжрдЕрддреНрдпрдиреНрдд рджреГрдврд╝ рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рдЖрд╕реБрд░реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рднрдХреНрдд рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
    • тЬжрдзрди, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕рдВрддрд╛рди рдПрд╡рдВ рдЕрдВрддрддрдГ рд╡реИрдХреБрдгреНрда рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ред
    • тЬжрд╕реНрд╡рдпрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдкреБрдгреНрдп рдХрд░реНрдо рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреБрдгрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
    • тЬжрдХреЗрд╡рд▓ рдХрдерд╛-рд╢реНрд░рд╡рдг рд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рд╡реИрджрд┐рдХ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдлрд▓ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ред

    рд╡реНрд░рдд-рд╡рд┐рдзрд┐

    1. рдпрджрд┐ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рд╡реНрд░рдд рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рджрд┐рди рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рддреН рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдХрд╛ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
    2. рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рдПрдХрд╛рджрд╢реА-рджреЗрд╡реА рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░реЗрдВред
    3. рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рддрд┐рдерд┐ рдЕрдиреНрди рдФрд░ рджрд╛рд▓ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реЗрдВред
    4. рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордиреНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реАрдорджреН-рднрд╛рдЧрд╡рддрдореН рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░реЗрдВред
    5. рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЪрд░рдг-рдХрдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА-рджрд▓ рдФрд░ рдордЮреНрдЬрд░реА рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
    6. рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдореЗрдВ рдХреАрд░реНрддрди рдПрд╡рдВ рд╕реНрдорд░рдг рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░рдг рдХрд░реЗрдВред
    7. рджреНрд╡рд╛рджрд╢реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдкрд╛рд░рдг-рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╡реНрд░рдд рдЦреЛрд▓реЗрдВред

    рдХреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧреЗрдВ

    • рдЕрдиреНрди, рд░рд╛рдЬрдорд╛, рджрд╛рд▓реЗрдВ тАФ рд╡реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдореБрд░рд╛рд╕реБрд░ рдЗрд╕ рддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рдЖрд╢реНрд░рдп рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
    • рдкреНрдпрд╛рдЬ, рд▓рд╣рд╕реБрди, рдорд╢рд░реВрдо, рдорджрд┐рд░рд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рдорд╕реНрдд рддрд╛рдорд╕рд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ред
    • рдХреНрд░реЛрдз, рдкрд░рдирд┐рдиреНрджрд╛, рджрд┐рди рдореЗрдВ рд╕реЛрдирд╛ рдПрд╡рдВ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдзред

    рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди тАФ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛ рдПрдХрд╛рджрд╢реА

    Gratitude to His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada

    We offer our humble obeisances at the lotus feet of our founder-acharya, His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada, without whose causeless mercy the priceless prayers, bhajans and sacred literature of the Gaudiya Vaishnava tradition would have remained inaccessible to most of the world. By his herculean preaching efforts, his unparalleled translations and his founding of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), the holy names, pastimes and instructions of Sri Sri Radha-Krishna and Sri Chaitanya Mahaprabhu are today chanted in every town and village.

    nama om vishnu-padaya krishna-preshthaya bhu-tale
    srimate bhaktivedanta-svamin iti namine
    namas te sarasvate deve gaura-vani-pracharine
    nirvishesha-shunyavadi-pashchatya-desha-tarine

    All glories to Srila Prabhupada. All glories to the Vaishnava acharyas in the disciplic succession.

    Lord Jagannath Baladeva Subhadra deities temple darshan
    Srila Prabhupada founder ISKCON spiritual master portrait