Radha Krishna deities adorned with flower garlands on temple altar with pink backdrop
    Krishna sacred lotus feet divine symbols spiritual worship
    ← ఆంగ్లంలో చదవండి
    ఇతర భాషలలో అందుబాటులో ఉంది:Englishहिन्दी (Hindi)తెలుగు (Telugu)മലയാളം (Malayalam)ଓଡ଼ିଆ (Odia)Русский (Russian)

    జయ జయ జగన్నాథ శచీర నందన

    రచయిత: శ్రీల వాసుదేవ ఘోష్ | సంప్రదాయం: గౌడీయ వైష్ణవ

    శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు మహిమ యొక్క ప్రామాణిక కీర్తన

    ఇది శ్రీల వాసుదేవ ఘోష్ రచించిన ప్రసిద్ధ కీర్తన, ఇది శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు మహిమను గానం చేస్తుంది. ఈ కీర్తన 'జెయి గౌర సెయి కృష్ణ సెయి జగన్నాథ' — అంటే గౌరాంగుడే కృష్ణుడు, ఆయనే జగన్నాథుడు అనే సిద్ధాంతాన్ని స్థాపిస్తుంది. ISKCON దేవాలయాలలో గౌర పూర్ణిమ మరియు జగన్నాథ రథ యాత్ర సమయంలో ఈ కీర్తనను ప్రత్యేకంగా గానం చేస్తారు.

    శ్రీల ప్రభుపాద పాదపద్మాలకు కృతజ్ఞతలు — ఆయన అహైతుక కృపతోనే ఈ దివ్య కీర్తన మనకు చేరింది.

    సాధన కోసం, ప్రయాణాల్లో లేదా పనుల మధ్య ఈ కీర్తనను వింటూ సాహిత్యాన్ని చదవండి, తద్వారా మీరు భగవంతుని నామ ధ్యానంలో నిమగ్నమవ్వచ్చు.

    శ్లోకాలు (తెలుగు లిపిలో)

    (1)

    జయ జయ జగన్నాథ శచీర నందన త్రిభువనే కోరే జార చరణ వందన

    (2)

    నీలాచలే శంఖ-చక్ర-గదా-పద్మ-ధర నదీయా నగరే దండ-కమండలు-కర

    (3)

    కేహో బోలే పురబేతే రావణ బధిలా గోలోకేర వైభవ లీలా ప్రకాశ కోరిలా

    (4)

    శ్రీ-రాధార భావే ఎబే గోరా అవతార హరే కృష్ణ నామ గౌర కోరిలా ప్రచార

    (5)

    వాసుదేవ ఘోష బోలే కోరి జోడ హాత జెయి గౌర సెయి కృష్ణ సెయి జగన్నాథ

    తెలుగు అనువాదం

    1) జగన్నాథ మిశ్ర మరియు శచీదేవి యొక్క ప్రియ కుమారునికి జయము, జయము! మూడు లోకాలు ఆయన పాద పద్మాలకు ప్రణామాలు అర్పిస్తాయి.

    2) నీలాచలంలో (పూరి) ఆయన శంఖం, చక్రం, గద మరియు పద్మాన్ని ధరిస్తారు, నదీయా నగరంలో ఆయన సన్యాస దండం మరియు కమండలాన్ని ధరిస్తారు.

    3) పూర్వ కాలంలో శ్రీ రామచంద్రునిగా ఆయన రావణుని వధించారని చెబుతారు. తరువాత శ్రీ కృష్ణునిగా ఆయన గోలోకం యొక్క వైభవోపేతమైన లీలలను ప్రకటించారు.

    4) ఆయనే వచ్చారు! వ్రజం నుండి నదీయాకు వచ్చారు. శ్రీ రాధ యొక్క భావాన్ని, కాంతిని ధరించి గౌరాంగునిగా అవతరించి హరే కృష్ణ మహామంత్రాన్ని పంచుతున్నారు.

    5) వాసుదేవ ఘోష్ చేతులు జోడించి చెబుతారు — 'గౌరుడే కృష్ణుడు, ఆయనే జగన్నాథుడు.'

    ప్రత్యేక గమనిక

    గానం చేసే సందర్భాలు: గౌర పూర్ణిమ, జగన్నాథ రథ యాత్ర, స్నాన యాత్ర, పనిహాటి ఉత్సవం మరియు రోజువారీ కీర్తన కార్యక్రమాలు.

    అధ్యాత్మిక విశిష్టత

    ఈ కీర్తన గౌడీయ వైష్ణవ సిద్ధాంతమైన 'జేయ్ గౌర సెయ్ కృష్ణ సెయ్ జగన్నాథ'ను రూఢీ చేస్తుంది - అంటే గౌరాంగుడు, కృష్ణుడు మరియు జగన్నాథుడు వేర్వేరు కాదని తెలియజేస్తుంది. దీనిని గానం చేయడం ద్వారా భగవంతుని ఈ మూడు అత్యున్నత రూపాల పట్ల ఏకకాలంలో ప్రేమ మేల్కొంటుంది.

    శాస్త్ర మూలం మరియు సంప్రదాయం

    దీనిని శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువుల సన్నిహిత పార్శదులైన శ్రీల వాసుదేవ ఘోష్ రచించారు. ఈ భజన శ్రీ చైతన్య చరితామృతం మరియు శ్రీ చైతన్య భాగవతం యొక్క ప్రధాన సారాంశాన్ని, అనగా మహాప్రభు, కృష్ణ మరియు జగన్నాథుల తాదాత్మ్యాన్ని చక్కగా సమన్వయపరుస్తుంది.

    ఎప్పుడు పాడాలి?

    గౌర పూర్ణిమ, జగన్నాథ రథయాత్ర, స్నానయాత్ర, పాణిహాటి చిదా-దధి మహోత్సవం మరియు శ్రీ శ్రీ జగన్నాథ-బలదేవ-సుభద్రల ఆలయాలలో ప్రతిరోజూ ఉదయం లేదా సాయంత్రం కీర్తనల సమయంలో దీనిని ఆలపిస్తారు.

    ఆచార్యుల వ్యాఖ్యానం

    శ్రీల భక్తివినోద ఠాకూర్ మరియు శ్రీల భక్తిసిద్దాంత సరస్వతీ ఠాకూర్ ఈ పాటను 'అచింత్య-భేదాభేద-తత్త్వానికి' ముఖ్యమైన నిదర్శనంగా నొక్కి చెప్పారు: గౌరాంగుడు తన భక్త భావనలో ఉన్న కృష్ణుడే, మరియు జగన్నాథుడు తన అపారమైన కరుణ ద్వారా ప్రతి ఒక్కరిని అనుగ్రహించే అదే కృష్ణుడు.

    అధ్యాత్మిక ప్రయోజనాలు

    ఇది భక్తుడిని సరైన సిద్ధాంతంలో స్థిరపరుస్తుంది, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు మరియు జగన్నాథుని పట్ల ఏకకాలంలో ప్రేమను పెంచుతుంది, రథయాత్ర ఉత్సవ భావాన్ని గాఢం చేస్తుంది మరియు కలియుగంలో భగవంతుని మూడు అత్యంత కరుణామయ రూపాల అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదిస్తుంది.

    తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

    జయ జయ జగన్నాథ భజన అంటే ఏమిటి?

    జయ జయ జగన్నాథ శచీనందన అనేది శ్రీల వాసుదేవ ఘోష్ రచించిన ప్రసిద్ధ బెంగాలీ కీర్తన. శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు, శ్రీకృష్ణుడు మరియు జగన్నాథుడు ఒకే పరమ పురుషోత్తమ భగవంతుడని ఈ కీర్తన నిరూపిస్తుంది.

    ఈ కీర్తనను సాధారణంగా ఎప్పుడు పాడతారు?

    గౌర పూర్ణిమ, జగన్నాథ రథయాత్ర, స్నానయాత్ర మరియు పాణిహాటి ఉత్సవాలలో దీనిని ప్రత్యేకంగా పాడతారు, అయితే గౌరాంగ, కృష్ణ మరియు జగన్నాథుల ఐక్యతను కీర్తించడానికి భక్తులు దీనిని ఏ రోజైనా పాడవచ్చు.

    వాసుదేవ ఘోష్ ఎవరు?

    వాసుదేవ ఘోష్ ముగ్గురు సోదరులలో ఒకరు - వీరు శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువులకు అత్యంత సన్నిహితులు మరియు గొప్ప కీర్తనకారులు. ఇస్కాన్ భక్తులు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రతిరోజూ వీరి గీతాలను ఆలపిస్తారు.

    Lord Jagannath Baladeva Subhadra deities temple darshan
    Srila Prabhupada founder ISKCON spiritual master portrait