рммрнНрм░рмд рмХрмерм╛ тАФ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА
рм╕рнНрм░рнЛрмд: рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрморм╛рмгрнНрмб рмкрнБрм░рм╛рмг тАФ рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг рмУ рморм╣рм╛рм░рм╛рмЬ рмпрнБрмзрм┐рм╖рнНрмарм┐рм░рмЩрнНрмХ рм╕рморнНрммрм╛рмж
рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рммрм░рнНрм╖рм░ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнАрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмжрнБрмЗрмЯрм┐ рмХрм╛рм░рмг рмпрнЛрмЧрнБ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рм╕рнНрмерм╛рми рмЕрмзрм┐рмХрм╛рм░ рмХрм░рм┐рмЫрм┐: рмПрм╣рм╛ рм╕рнЗрм╣рм┐ рмжрм┐рми рмпрнЗрмЙрмБ рмжрм┐рми рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг рмХрнБрм░рнБрмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░ рм░рмгрмнрнВрморм┐рм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рморм┐рмдрнНрм░ рмУ рмнрмХрнНрмд рмЕрм░рнНрмЬрнБрмирмЩрнНрмХрнБ рмХрм╛рм│рмЬрнЯрнА рмнрмЧрммрмжрнНрмЧрнАрмдрм╛ рмЙрмкрмжрнЗрм╢ рмжрнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗ, рмПрммрмВ рмПрм╣рм┐ рмПрмХрморм╛рмдрнНрм░ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмпрм╛рм╣рм╛рм░ рмкрнБрмгрнНрнЯ рмПрмХ рмжрм┐рммрмЩрнНрмЧрмд рм╕рнНрн▒рмЬрмирмЩрнНрмХрнБ рмирм░рмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнБ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммред рмПрм╣рм╛рм░ рморм╣рм┐рморм╛ рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрморм╛рмгрнНрмб рмкрнБрм░рм╛рмгрм░рнЗ рморм╣рм╛рм░рм╛рмЬ рмпрнБрмзрм┐рм╖рнНрмарм┐рм░ рмУ рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмгрмЩрнНрмХ рм╕рмВрмнрм╛рм╖рмг рм░рнВрмкрнЗ рммрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред
рмпрнБрмзрм┐рм╖рнНрмарм┐рм░ рмПрм╣рм┐ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмжрм┐рми рмкрм░рмо рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХрнБ рмкрнНрм░рм╕рмирнНрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмпрм╛рмкрми рмХрм░рм┐рммрнЗ рммрнЛрм▓рм┐ рмкрмЪрм╛рм░рм┐рм▓рнЗ, рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг рмЙрмдрнНрмдрм░ рмжрнЗрм▓рнЗ рмпрнЗ рмПрм╣рм┐ рмжрм┐рми рмкрм░рмо рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рмЖрм░рм╛рмзрмирм╛ рм╕рморм╕рнНрмд рмкрм╛рмк рмХрм░рнНрмо рмирм╖рнНрмЯ рмХрм░рм┐рмжрм┐рмПред рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рмЪрм░рмг-рмХрморм│рм░рнЗ рмдрнБрм│рм╕рнА рмжрм│ рмУ рмормЮрнНрмЬрм░рнА рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмд; рмПрмнрм│рм┐ рм╕рнЗрммрм╛рм░рнЗ рмкрнНрм░рмнрнБ рмЕрм╕рнАрмо рмкрнНрм░рм╕рмирнНрми рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ред рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмкрм╛рм│рмирм░ рмлрм│ рмдрм┐рмирм┐ рм▓рмХрнНрм╖ рм╕рмВрмХрнНрм░рм╛рмирнНрмд рмпрмЬрнНрмЮ рм╕рморм╛рми рммрнЛрм▓рм┐ рмХрнБрм╣рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред
рмпрнБрмзрм┐рм╖рнНрмарм┐рм░рмЩрнНрмХ рм╣рнГрмжрнЯрм░рнЗ рмПрм╣рм╛рм░ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒ рммрм╕рм╛рмЗ рмжрнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ, рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг рм░рм╛рмЬрм╛ рммрнИрмЦрм╛рмирм╕рмЩрнНрмХ рмХрмерм╛ рм╢рнБрмгрм╛рмЗрм▓рнЗ, рмпрм┐рмП рмЪрморнНрмкрмХ-рмирмЧрм░рм░рнБ рм╢рм╛рм╕рми рмХрм░рнБрмерм┐рм▓рнЗ тАФ рмЕрмзрм┐рмХрм╛рмВрм╢ рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрмормг рммрм╛рм╕ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмПрмХ рм╕рнБрмирнНрмжрм░ рмУ рм╢рм╛рмирнНрмд рм░рм╛рмЬрнНрнЯред рм░рм╛рмЬрм╛ рмирнНрнЯрм╛рнЯрм╢рнАрм│, рмнрмЧрммрмжрнН рмнрмХрнНрмд рмПрммрмВ рмирм┐рмЬ рмкрнНрм░рмЬрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмПрмХ рмкрм┐рмдрм╛ рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмкрнНрм░рм╛рнЯ рмпрмдрнНрми рмирнЗрмЙрмерм┐рм▓рнЗред рмПрмХ рм░рм╛рмдрнНрм░рм░рнЗ рм░рм╛рмЬрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмПрмХ рмнрнЯрмЩрнНрмХрм░ рм╕рнНрн▒рмкрнНрми рмжрнЗрмЦрм┐рм▓рнЗред рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм┐рмдрм╛ рм╕рм░рнНрммрмирм┐рморнНрми рмирм╛рм░рмХрнА рм▓рнЛрмХрм░рнЗ рмпрм╛рмдрмирм╛ рмнрнЛрмЧ рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмУ рмЪрм┐рмдрнНрмХрм╛рм░ рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐: 'рм╣рнЗ рмкрнБрмдрнНрм░, рморнЛрмдрнЗ рмПрм╣рм┐ рмнрнЯрмЩрнНрмХрм░ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнБ рморнБрмХрнНрмд рмХрм░!' рм░рм╛рмЬрм╛ рмнрнЯ рмнрнНрм░рм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗ рмЬрм╛рмЧрнНрм░рмд рм╣рнЗрм▓рнЗ рмУ рм╢рнЛрмХрм░рнЗ рмЖрмХрнНрм░рм╛рмирнНрмд рм╣рнЛрмЗ рмкрмбрм╝рм┐рм▓рнЗред
рмнрнЛрм░рм░рнБ рм░рм╛рмЬрнНрнЯрм░ рммрм┐рмжрнНрн▒рм╛рми рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрмормгрмЩрнНрмХрнБ рмбрмХрм╛рмЗ рм╕рнНрн▒рмкрнНрми рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛ рмХрм▓рнЗред рмкрнНрм░рм╛рм░рнНрмермирм╛ рмХрм▓рнЗ: 'рмпрмжрм┐ рморнЛ рмкрм┐рмдрм╛ рмирм░рмХрм░рнЗ рмпрм╛рмдрмирм╛ рмнрнЛрмЧ рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмд рморнЛ рмзрми, рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмУ рм░рм╛рмЬрнНрнЯрм░ рмХ'рмг рм▓рм╛рмн? рмжрнЯрм╛ рмХрм░рм┐ рмХрнБрм╣рмирнНрмдрнБ тАФ рмпрм╛рм╣рм╛рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнЗ рмЙрмжрнНрмзрнГрмд рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗ рмдрмкрм╕рнНрнЯрм╛, рммрнНрм░рмд рммрм╛ рмжрм╛рми рмХ'рмг?' рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрмормгрморм╛рмирнЗ рмирм┐рмХрмЯ рмЕрм░рмгрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рм░рнНрммрмЬрнНрмЮ рмкрм░рнНрммрмд рморнБрмирм┐рмЩрнНрмХ рмЖрм╢рнНрм░рмо рмЕрмЫрм┐, рм╕рнЗ рмЙрмдрнНрмдрм░ рмжрнЗрмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ рммрнЛрм▓рм┐ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢ рмжрнЗрм▓рнЗред
рм░рм╛рмЬрм╛ рмкрм░рнНрммрмд рморнБрмирм┐рмЩрнНрмХ рмЖрм╢рнНрм░рмормХрнБ рмЧрм▓рнЗ, рмЪрм░рмг рм╕рнНрмкрм░рнНрм╢ рмХрм░рм┐ рм╕рнНрн▒рмкрнНрми рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛ рмХрм▓рнЗ рмУ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмнрм┐рмХрнНрм╖рм╛ рмХрм▓рнЗред рмпрнЛрмЧ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐рм░рнЗ рмкрм░рнНрммрмд рморнБрмирм┐ рмкрм┐рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрнВрм░рнНрмм рмЬрнАрммрми рмжрнЗрмЦрм┐ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм▓рнЗ: 'рм╣рмБ, рмдрнБрмо рмкрм┐рмдрм╛ рмПрмХ рмкрнВрм░рнНрмм рмЬрмирнНрморм░рнЗ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрнБрм▓ рмШрмЯрм╛рмЗрмЫрмирнНрмдрм┐, рм╕рнЗ рмирм┐рмормирнНрмдрнЗ рмирм░рмХ рмпрм╛рмдрмирм╛ рмнрнЛрмЧ рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ред рмЙрмкрм╛рнЯ рмЕрмЫрм┐ред рморм╛рм░рнНрмЧрм╢рнАрм░рнНрм╖ рморм╛рм╕ рм╢рнБрмХрнНрм│ рмкрмХрнНрм╖рм░рнЗ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмирм╛рмо рмПрмХ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмЖрм╕рнЗред рмпрмжрм┐ рмдрнБрморнЗ рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрмХрнНрмдрм┐рм░ рм╕рм╣ рмПрм╣рм┐ рммрнНрм░рмд рмкрм╛рм│рми рмХрм░рм┐ рмПрм╣рм╛рм░ рмлрм│ рмдрнБрмо рмкрм┐рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм░, рм╕рнЗ рмЙрмбрм╝рм┐ рмирм╛рм░рмХрнА рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнБ рмЙрмжрнНрмзрнГрмд рм╣рнЛрмЗ рм╕рнНрн▒рм░рнНрмЧ рм▓рнЛрмХ рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ред'
рм░рм╛рмЬрм╛ рммрнИрмЦрм╛рмирм╕ рмШрм░рмХрнБ рмлрнЗрм░рм┐рм▓рнЗ, рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмУ рмормирнНрмдрнНрм░рнАрмЩрнНрмХрнБ рмбрмХрм╛рмЗрм▓рнЗ рмУ рм░рм╛рмгрнАрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рмнрмХрнНрмдрм┐ рмнрм╛рммрм░рнЗ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмкрм╛рм│рми рмХрм▓рнЗред рмЙрмкрммрм╛рм╕ рм░рмЦрм┐рм▓рнЗ, рмнрмЧрммрм╛рми рм╣рм░рм┐рмЩрнНрмХ рмЖрм░рм╛рмзрмирм╛рм░рнЗ рм░рм╛рмдрнНрм░рм┐ рмЬрм╛рмЧрнНрм░рмг рм░рм╣рм┐рм▓рнЗ, рмдрм╛рмЩрнНрмХ рморм╣рм┐рморм╛ рм╢рнНрм░рммрмг рмХрм▓рнЗ рмУ рмирм┐рмЬ рммрнНрм░рмдрм░ рм╕рморм╕рнНрмд рмлрм│ рмжрм┐рммрмЩрнНрмЧрмд рмкрм┐рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм▓рнЗред рм╕рнЗ рморнБрм╣рнВрм░рнНрмдрнНрмдрм░рнЗ рмЖрмзрнНрнЯрм╛рмдрнНрморм┐рмХ рмЖрмХрм╛рм╢рм░рнЗ рмжрм┐рммрнНрнЯ рмжрнВрмдрморм╛рмирнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм┐рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмпрм╛рмдрмирм╛рм░рнБ рмЙрмарм╛рмЗ рмирнЗрм▓рнЗред рмЖрмХрм╛рм╢ рморм╛рм░рнНрмЧрм░рнБ рмкрм┐рмдрм╛ рмЖрмирмирнНрмжрм░рнЗ рмбрм╛рмХрм┐рм▓рнЗ: 'рм╣рнЗ рмкрнБрмдрнНрм░, рмдрнБрмо рмормЩрнНрмЧрм│ рм╣рнЗрмЙ! рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмлрм│ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЖрмЬрм┐ рмдрнБрморнЗ рмПрмХ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рмнрнЯрмЩрнНрмХрм░ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнБ рморнЛ рмкрм┐рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░ рмХрм▓ред рморнЛрмдрнЗ рмжрнЗрммрм▓рнЛрмХ рмирнЗрмЗ рмпрм╛рмЙрмЫрмирнНрмдрм┐ред' рм░рм╛рмЬрм╛рмЩрнНрмХ рмЙрмкрм░рнЗ рмкрнБрм╖рнНрмк рммрнГрм╖рнНрмЯрм┐ рм╣рнЗрм▓рм╛, рммрнНрм░рм╛рм╣рнНрмормгрморм╛рмирнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмХрнГрмдрнНрнЯ рмЧрнБрмг рмЧрм╛рми рмХрм▓рнЗред
рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмг рмпрнБрмзрм┐рм╖рнНрмарм┐рм░рмЩрнНрмХ рмирм┐рмХрмЯ рмЙрмкрм╕рмВрм╣рм╛рм░ рмХрм▓рнЗ: 'рм╣рнЗ рмХрнБрм░рнБ рм╢рнНрм░рнЗрм╖рнНрма, рмпрнЗ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмнрмХрнНрмд рмЖрмирнНрмдрм░рм┐рмХ рмнрмХрнНрмдрм┐ рм╕рм╣ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмкрм╛рм│рми рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рморнЛрмХрнНрм╖ рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ред рмдрнНрм░рм┐рмнрнБрммрмирм░рнЗ рмПрмарм╛рм░рнБ рмнрм▓ рммрнНрм░рмд рмирм╛рм╣рм┐рмБ; рмПрм╣рм╛ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛рмормгрм┐ рм╕рнНрмкрм░рнНрм╢ рмормгрм┐ рм╕рмжрнГрм╢ рмпрм╛рм╣рм╛ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рмкрнВрм░рмг рмХрм░рнЗред рмпрм┐рмП рм╢рнНрм░рмжрнНрмзрм╛ рм╕рм╣ рмПрм╣рм┐ рмЧрнМрм░рммрморнЯ рмХрмерм╛ рм╢рнНрм░рммрмг рммрм╛ рмкрм╛рма рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рммрм╛рмЬрмкрнЗрнЯ рмпрмЬрнНрмЮ рмлрм│ рморм┐рм│рнЗред' рмПрм╣рм┐ рмПрмХ рмжрм┐рми рмЕрмирнНрнЯ рмПрмХ рмпрнБрмЧрм░рнЗ рмнрмЧрммрм╛рми рмЕрм░рнНрмЬрнБрмирмЩрнНрмХ рм░рме рм╣рнГрмжрнЯрм░рнЗ рмЕрммрмдрнАрм░рнНрмгрнНрмг рм╣рнЛрмЗ рмнрмЧрммрмжрнНрмЧрнАрмдрм╛ рмЙрмкрмжрнЗрм╢ рмжрнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗ тАФ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмЧрнАрмдрм╛рм░ рмЖрммрм┐рм░рнНрмнрм╛рмм рмжрм┐рммрм╕ рм╣рнЛрмЗ рмЧрнАрмдрм╛ рмЬрнЯрмирнНрмдрнА рмирм╛рморм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рмЬрмгрм╛рм╢рнБрмгрм╛ред
рмЖрмзрнНрнЯрм╛рмдрнНрморм┐рмХ рморм╣рмдрнНрмдрнНрн▒
рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рм╕рм░рнНрммрм╛рмзрм┐рмХ рммрм┐рм░рм│ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА рмпрм╛рм╣рм╛ рм╢рнБрмзрнБ рмЖрмЪрм░рмг рмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░ рмХрм░рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмнрмХрнНрмдрм┐ рм╕тАМрм╣ рмлрм│ рм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм▓рнЗ рмжрм┐рммрмЩрнНрмЧрмд рмкрнВрм░рнНрмм рмкрнБрм░рнБрм╖рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рморнНрми рм▓рнЛрмХрм░рнБ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╢рмХрнНрмдред рмЧрнАрмдрм╛ рмЬрнЯрмирнНрмдрнА рмнрм╛рммрнЗ рмПрм╣рм╛ рм╕рнНрн▒рнЯрмВ рмкрм░рмо рмкрнБрм░рнБрм╖ рмнрмЧрммрм╛рми рмнрмХрнНрмдрм┐-рмпрнЛрмЧ рммрм┐рмЬрнНрмЮрм╛рми рмЙрмЪрнНрмЪрм╛рм░рмг рмХрм░рм┐рмерм┐рммрм╛ рм╕рнНрморнГрмдрм┐рмЪрм┐рм╣рнНрмиред рммрм┐рм╢рнНрн▒рммрнНрнЯрм╛рмкрнА рммрнИрм╖рнНрмгрмм рмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмнрмХрнНрмдрмЧрмг рмПрм╣рм┐ рмжрм┐рми рмнрмЧрммрмжрнНрмЧрнАрмдрм╛ рммрнЗрмжрнА рмЙрмкрм░рнЗ рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмУ рм╕рморм╕рнНрмд рннрнжрнж рм╢рнНрм│рнЛрмХ рмкрм╛рма рмХрм░рмирнНрмдрм┐ред
рммрнНрм░рмдрм░ рмлрм│
- тЬжрморнЛрмХрнНрм╖ тАФ рмЬрмирнНрмо-рморнГрмдрнНрнЯрнБ рмЪрмХрнНрм░рм░рнБ рморнБрмХрнНрмдрм┐ тАФ рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рм╣рнБрмПред
- тЬжрмлрм│ рм╕рморм░рнНрмкрмг рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмирм╛рм░рмХрнА рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмжрм┐рммрмЩрнНрмЧрмд рмкрнВрм░рнНрмм рмкрнБрм░рнБрм╖рмЩрнНрмХ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░ред
- тЬжрмдрм┐рмирм┐ рм▓рмХрнНрм╖ рм╕рмВрмХрнНрм░рм╛рмирнНрмд рмпрмЬрнНрмЮ рм╕рмо рмлрм│ред
- тЬжрмХрмерм╛ рм╢рнНрм░рммрмг рморм╛рмдрнНрм░рм░рнЗ рммрм╛рмЬрмкрнЗрнЯ рмпрмЬрнНрмЮ рмлрм│ рм▓рм╛рмнред
- тЬжрмЧрнАрмдрм╛рм░ рммрмХрнНрмдрм╛ рмнрмЧрммрм╛рми рм╢рнНрм░рнАрмХрнГрм╖рнНрмгрмЩрнНрмХрнБ рмкрнНрм░рм╕рмирнНрми рмХрм░рм┐рммрм╛ тАФ рм╕рм░рнНрмм рмЙрнОрмХрнГрм╖рнНрмЯ рм╢рнБрмжрнНрмзрм┐-рмжрм╛рнЯрмХ рмЬрнНрмЮрм╛рмиред
рммрнНрм░рмд рммрм┐рмзрм┐
- рм╕рнВрм░рнНрмпрнНрнЯрнЛрмжрнЯ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЙрмарм┐ рм╕рнНрмирм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмУ рм╢рнНрм░рнА рмХрнГрм╖рнНрмгрмЩрнНрмХ рм╕рмирнНрмдрнЛрм╖ рмУ рмЬрнАрммрм┐рмд рмУ рмжрм┐рммрмЩрнНрмЧрмд рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рмжрм╕рнНрнЯрмЩрнНрмХ рморнБрмХрнНрмдрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрммрм╛рм╕ рм╕рмЩрнНрмХрм│рнНрмк рмирм┐рмЕрмирнНрмдрнБред
- рмЕрмирнНрми рмУ рмбрм╛рм▓рм┐ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрнЗ рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБред
- рмжрм┐рми рм╕рм╛рм░рм╛ рмнрмЧрммрмжрнНрмЧрнАрмдрм╛рм░ рнзрно рмЕрмзрнНрнЯрм╛рнЯ / рннрнжрнж рм╢рнНрм│рнЛрмХ рмкрм╛рма рммрм╛ рм╢рнНрм░рммрмг рмХрм░рмирнНрмдрнБред
- рм╢рнНрм░рнА рмжрм╛рморнЛрмжрм░ / рм╢рнНрм░рнА рмХрнГрм╖рнНрмгрмЩрнНрмХ рмЪрм░рмг-рмкрмжрнНрморм░рнЗ рмдрнБрм│рм╕рнА рмжрм│ рмУ рмормЮрнНрмЬрм░рнА рмЕрм░рнНрмкрмг рмХрм░рмирнНрмдрнБред
- рмПрмХ рмЖрмирнНрмдрм░рм┐рмХ рмЬрм┐рмЬрнНрмЮрм╛рм╕рнБрмЩрнНрмХрнБ 'рмнрмЧрммрмжрнН рмЧрнАрмдрм╛ рмпрмерм╛рм░рнВрмк' рмЙрмкрм╣рм╛рм░ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ тАФ рмПрм╣рм┐ рмжрм┐рми рм╕рм░рнНрмм рм╢рнНрм░рнЗрм╖рнНрма рмжрм╛рмиред
- рм░рм╛рмдрнНрм░рм┐ рмХрнАрм░рнНрмдрнНрмдрмирм░рнЗ, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмХрм░рм┐ рм╣рм░рнЗ рмХрнГрм╖рнНрмг рморм╣рм╛рмормирнНрмдрнНрм░ рмЧрм╛рнЯрмирм░рнЗ рмЬрм╛рмЧрнНрм░рмг рмерм┐рмЕрмирнНрмдрнБред
- рмжрнНрн▒рм╛рмжрм╢рнА рм╕рмХрм╛рм│рнЗ рмирм┐рм░рнНрмзрм╛рм░рм┐рмд рмкрм╛рм░рмгрм╛ рм╕рморнЯ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рммрнНрм░рмд рмнрмЩрнНрмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБред
рмпрм╛рм╣рм╛ рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рм┐рммрнЗ
- рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмдрм┐рмерм┐рм░рнЗ рмЕрмирнНрми, рм░рм╛рмЬрнНрморм╛, рмбрм╛рм▓рм┐ рмУ рм╕рморм╕рнНрмд рмбрм▓ред
- рм╕рмирнНрмд рмЬрми рммрм╛ рм╢рм╛рм╕рнНрмдрнНрм░рмЩрнНрмХ рмирм┐рмирнНрмжрм╛ред
- рмжрм┐рми рм╢рнЯрми; рмпрнЗ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмЗрмирнНрмжрнНрм░рм┐рнЯ рмнрнЛрмЧред
- рмкрм╛рм░рмгрм╛ рм╕рморнЯ рммрм╛рм╣рм╛рм░рнЗ рммрнНрм░рмд рмнрмЩрнНрмЧред
рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмнрмЬрми рмУ рмкрнНрм░рм╛рм░рнНрмермирм╛
рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рмкрмЪрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмкрнНрм░рм╢рнНрми тАФ рморнЛрмХрнНрм╖рмжрм╛ рмПрмХрм╛рмжрм╢рнА
Gratitude to His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada
We offer our humble obeisances at the lotus feet of our founder-acharya, His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada, without whose causeless mercy the priceless prayers, bhajans and sacred literature of the Gaudiya Vaishnava tradition would have remained inaccessible to most of the world. By his herculean preaching efforts, his unparalleled translations and his founding of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), the holy names, pastimes and instructions of Sri Sri Radha-Krishna and Sri Chaitanya Mahaprabhu are today chanted in every town and village.
nama om vishnu-padaya krishna-preshthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta-svamin iti namine
namas te sarasvate deve gaura-vani-pracharine
nirvishesha-shunyavadi-pashchatya-desha-tarine
All glories to Srila Prabhupada. All glories to the Vaishnava acharyas in the disciplic succession.





