ഗൗര-ആരതി — ശ്രീ ഗൗരാംഗേർ ആരോതിക ശോഭാ

ശ്ലോകങ്ങൾ (മലയാള ലിപ്യന്തരണം)

മലയാള വിവർത്തനം

1. ശ്രീ ചൈതന്യ മഹാപ്രഭുവിന്റെ മനോഹരമായ ആരതി ചടങ്ങിന് സർവ്വ മഹിമയും. ഈ ഗൗര-ആരതി ജാഹ്നവിയുടെ (ഗംഗയുടെ) തീരത്തുള്ള ഒരു ഉദ്യാനത്തിൽ നടക്കുന്നു, പ്രപഞ്ചത്തിലെ സകല ജീവജാലങ്ങളുടെയും മനസ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്നു.
2. ഭഗവാൻ ചൈതന്യന്റെ വലതുവശത്ത് ശ്രീ നിത്യാനന്ദ പ്രഭുവും, ഇടതുവശത്ത് ശ്രീ ഗദാധരനും ഉണ്ട്. സമീപത്ത് ശ്രീ അദ്വൈത ആചാര്യൻ നിൽക്കുന്നു, ശ്രീവാസ ഠാകുര ഭഗവാന്റെ ശിരസ്സിൽ കുട പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.
3. ഭഗവാൻ ചൈതന്യൻ രത്ന-സിംഹാസനത്തിൽ ഉപവിഷ്ടനായിരിക്കുന്നു, ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാർ ആരതി ചടങ്ങ് നടത്തുന്നു.
4. ശ്രീ നരഹരി സരകാർ തുടങ്ങിയ ഭഗവാന്റെ പാർഷദന്മാർ ചാമരം വീശുന്നു, സഞ്ജയ പണ്ഡിതൻ, മുകുന്ദ ദത്ത, വസു ഘോഷ് തുടങ്ങിയ ഭക്തർ മധുരമായ കീർത്തനം ആലപിക്കുന്നു.
5. ശംഖങ്ങളും മണികളും കരതാളങ്ങളും മുഴങ്ങുന്നു, മൃദംഗങ്ങൾ അതിമധുരമായി മുഴങ്ങുന്നു. ഈ കീർത്തന സംഗീതം കേൾക്കാൻ പരമ മധുരവും രസകരവുമാണ്.
6. ഭഗവാൻ ചൈതന്യന്റെ മുഖ കാന്തി കോടാനുകോടി ചന്ദ്രന്മാരെ ജയിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴുത്തിലെ വന-പുഷ്പങ്ങളുടെ മാല തിളങ്ങുന്നു.
7. ശിവൻ, ശുകദേവ ഗോസ്വാമി, നാരദ മുനി എന്നിവരെല്ലാം അവിടെയുണ്ട്, ദിവ്യ പ്രേമത്തിന്റെ ആനന്ദത്താൽ അവരുടെ ശബ്ദം ഇടറുന്നു. ഇപ്രകാരം ഠാകുര ഭക്തിവിനോദൻ ശ്രീ ചൈതന്യ മഹാപ്രഭുവിന്റെ മഹിമ ദർശിക്കുന്നു.